masto.es es uno de los varios servidores independientes de Mastodon que puedes usar para participar en el fediverso.
Bienvenidos a masto.es, el mayor servidor de Mastodon para hispanohablantes de temática general.

Administrado por:

Estadísticas del servidor:

1,9 K
usuarios activos

#pregunta

3 publicaciones3 participantes0 publicaciones hoy
🖖 Osunac 🖖<p>¿Quién es el actor? </p><p>- Su nombre fue lo último que escribió Walt Disney en su lecho de muerte.<br />- Tuvo un contrato de 10 años con Walt Disney.<br />- En su primera película compartió escena con Elvis Presley<br />- Consiguió una nominación al Emmy<br />- En los años 70 fue jugador de Béisbol en las ligas menores.<br />- En plena improvisación en el rodaje de una película destruyó una guitarra de 150 años de antigüedad creyendo que era falsa. <br />- Vive con la misma persona desde 1983 sin casarse.<br />- Tiene licencia de piloto privado.<br />- Tiene su propia línea de vinos.<br />- Ha trabajado con directores como John Carpenter, Tarantino, Robert Zemeckis, James Gunn, Ron Howard, George P. Cosmatos, Chris Columbus...</p><p><a href="https://masto.es/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Pregunta</span></a> <a href="https://masto.es/tags/Actor" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Actor</span></a> <a href="https://masto.es/tags/Cine" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Cine</span></a> <a href="https://masto.es/tags/WaltDisney" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>WaltDisney</span></a></p>
Lies Van Rompaey<p>Hola,<br>Estoy aprendiendo español.</p><p>Me gustaría ver documentales, pero en español original. </p><p>También estaba pensando en algún tipo de canal de televisión educativo.</p><p>¿Alguna sugerencia?</p><p>¡Gracias!</p><p><a href="https://flipping.rocks/tags/Espa%C3%B1ol" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Español</span></a> <a href="https://flipping.rocks/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://flipping.rocks/tags/AskFedi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>AskFedi</span></a></p>
Juan Pablo Queiroz 🐀<p>No estoy al día con el tema, ¿pero no se había descubierto que Mr. Beast es básicamente lo que podríamos esperar de un millonario cualquiera? Porque veo peña defendiéndole como si no hubiera salido info suya y encima con los argumentos patéticos de «¿y a cuántas personas has salvado tú?»; suponía que a estas alturas eso sería algo residual (a menos que r/youtube sea un subreddit compuesto básicamente por fans suyos).</p><p><a href="https://masto.es/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://masto.es/tags/duda" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>duda</span></a></p>
Nicolle<p>¿Qué es lo más cursi que hiciste? </p><p><a href="https://mast.lat/tags/Prompts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Prompts</span></a> <a href="https://mast.lat/tags/JournalingPrompts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>JournalingPrompts</span></a> <a href="https://mast.lat/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Pregunta</span></a></p>
Nicolle<p>¿Alguna vez sus animalitos han actuado extraño como si percibieran algo que ustedes no?</p><p><a href="https://mast.lat/tags/Prompts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Prompts</span></a> <a href="https://mast.lat/tags/JournalingPrompts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>JournalingPrompts</span></a> <a href="https://mast.lat/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Pregunta</span></a></p>
Juno<p>Pregunta a los que entienden de Mac 🍎</p><p>Un iMac de 2017 con 32Gb de ram y 1Tb de disco por 500€ es caro?</p><p>Gracias por adelantado! 👍 </p><p><a href="https://tuiter.rocks/tags/fediverso" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverso</span></a> <a href="https://tuiter.rocks/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://tuiter.rocks/tags/fediverse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverse</span></a> <a href="https://tuiter.rocks/tags/help" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>help</span></a> <a href="https://tuiter.rocks/tags/ayuda" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ayuda</span></a> <a href="https://tuiter.rocks/tags/mac" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>mac</span></a> <a href="https://tuiter.rocks/tags/apple" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>apple</span></a></p>
Kushi<p>Vull instal·lar-me linux a l'ordinador abans que comenci la uni un altre cop, algú em recomana una distribució?</p><p><a href="https://mastodont.cat/tags/linux" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>linux</span></a> <a href="https://mastodont.cat/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a></p>
Tenshi (天使) :linuxMint:<p>Gentes de mastodon que me leéis apelo de nuevo a vuestros conocimientos. </p><p>Estoy barajando la posibilidad de comprarme una tablet android con lápiz para aprender a dibujar en digital.</p><p>Recomendáis alguna tablet o marca?<br>Hay alternativas con Windows o Linux que no se disparen de precio?</p><p>En cuanto a software he visto que Krita tiene versión de android, pero me pone que no es compatible con mi móvil y no puedo ver los detalles ni los comentarios.</p><p>Que apps para dibujar van bien en android?</p><p>Gracias por adelantado :blobCatNod:</p><p><a href="https://owo.cafe/tags/tablet" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>tablet</span></a> <a href="https://owo.cafe/tags/dibujodigital" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>dibujodigital</span></a> <a href="https://owo.cafe/tags/krita" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>krita</span></a> <a href="https://owo.cafe/tags/android" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>android</span></a> <a href="https://owo.cafe/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a></p>
Pura Variedad<p>Por cierto alguien sabe si hay alguna alternativa de Letterboxd para el fediverso? 👀 <a href="https://social.anartist.org/tags/fedi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fedi</span></a> <a href="https://social.anartist.org/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://social.anartist.org/tags/fediduda" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediduda</span></a> <a href="https://social.anartist.org/tags/duda" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>duda</span></a></p>
Davy :vtrans: :anarchy:<p>Tengo interés de saber un poco del protocolo nostr, si alguien sabe owo<br><a href="https://mas.to/tags/fediverso" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverso</span></a> <a href="https://mas.to/tags/fediverse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverse</span></a> <a href="https://mas.to/tags/mastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>mastodon</span></a> <a href="https://mas.to/tags/ask" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ask</span></a> <a href="https://mas.to/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://mas.to/tags/duda" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>duda</span></a> <a href="https://mas.to/tags/nostr" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>nostr</span></a> <a href="https://mas.to/tags/descentralize" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>descentralize</span></a> <a href="https://mas.to/tags/descentralizacion" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>descentralizacion</span></a></p>
Davy Maca :verifiedtrans:<p>Tengo interés de saber un poco del protocolo nostr, si alguien sabe owo<br><a href="https://kolektiva.social/tags/fediverso" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverso</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/fediverse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverse</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/mastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>mastodon</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/ask" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ask</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/duda" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>duda</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/nostr" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>nostr</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/descentralize" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>descentralize</span></a> <a href="https://kolektiva.social/tags/descentralizacion" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>descentralizacion</span></a></p>
Juan Pablo Queiroz 🐀<p>Vengo con una nueva pregunta para escritores de fantasía, esta vez va con explicación tocha al principio para que se entienda bien:</p><p>Existe un concepto que en TV Tropes llaman «bilingual bonus» que viene a ser esos elementos en un idioma distinto al de la obra que no se traducen o subtitulan, y por tanto quedan como guiños para el que entiende el idioma en cuestión.</p><p>En el caso de la fantasía en un mundo secundario, si es para palabras o nombres no es tan problemático; yo mismo siendo adolescente decidí que el villano principal de la obra que escribía se llamaría Wraakgodin que es básicamente némesis en neerlandés.</p><p>La cosa se complica si se quiere jugar con el tropo para pequeños diálogos o frases algo más largas.</p><p>Existe la solución de usar una ideolengua, pero para ello tiene que haber textos que enseñen dicha ideolengua porque si añades elementos en dicho idioma y los traduces se pierde el punto.</p><p>La otra solución que se me ocurre sería, ya que por ejemplo cuando escribo en español lo hago no como si realmente los personajes hablaran en dicho idioma sino como si se estuviera traduciendo del idioma en cuestión; crear el «bilingual bonus» usando otro idioma real.</p><p>La pega que veo es que por una parte, empezar a usar más idiomas reales en una obra de fantasía puede pasar la idea de que realmente esos idiomas son usados en dicho mundo; por la otra, la propia elección del idioma, tanto en cuanto a cercanía al idioma usado en la obra (en este caso español) como la relación entre el trasfondo cultural de dicho idioma y la cultura de los personajes que lo usen.</p><p>Así que: ¿habéis jugado con el concepto en alguna obra? En caso de que sí, ¿cómo lo habéis solucionado?; en caso de que no, ¿cómo lo haríais?</p><p><a href="https://masto.es/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Pregunta</span></a> <a href="https://masto.es/tags/PreguntaDelD%C3%ADa" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>PreguntaDelDía</span></a> <a href="https://masto.es/tags/Literatura" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Literatura</span></a> <a href="https://masto.es/tags/Literaverso" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Literaverso</span></a> <a href="https://masto.es/tags/Escritura" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Escritura</span></a> <a href="https://masto.es/tags/Escritores" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>Escritores</span></a></p>
Violiste Valencià :verified:<p>Bon dia <a href="https://mastodont.cat/tags/ElefantetsVintage" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ElefantetsVintage</span></a> 🙋‍♀️<br><a href="https://mastodont.cat/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Pregunta</span></a>: i aquesta inquisició lingüística que de sobte adquireixen les IA's (que per ara pareix no passa amb Mistral, Perplexity o Gemini), es deu al lliure albir que sorgeix del processament de dades amb els seus algoritmes, o al lliure albir polític estatal, com quan van començar a castellanitzar el google maps? 🤔</p>
E<p>Ei <a href="https://mastodon.social/tags/fediverse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>fediverse</span></a>, algú pot recomanar una app de meditació? <a href="https://mastodon.social/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/consulta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>consulta</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/meditaci%C3%B3" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>meditació</span></a></p>
🔻Maripili 🇯🇴<p>Edito: solucionado. Gracias!</p><p>Seguiré publicando ésto hasta que aparezca alguien que me saque de dudas 😚</p><p><a href="https://tuiter.rocks/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Pregunta</span></a> acerca del documental de Las llaves de la memoria, de Antonio Manuel Rodríguez.</p><p>Alguien que conozca a éste señor puede darme referencias, porque he visto un vídeo que Youtube que me ha parecido interesante y luego el p*t* algoritmo de los c*j*ones me muestra otro (de un tal Alejandro Colete Moya) que habla de los bulos del dichoso documental y ya estoy hecha un lío, y no sé dónde buscar referencias fiables.</p>
Javier 🖖🏃‍♂️🌻🟥🟨🟪<p>Utilizaba Skype para llamar a teléfonos fijos desde fuera de la UE, para no dejarme un pastizal en roaming. </p><p>¿Podéis recomendarme alguna alternativa?</p><p><a href="https://mastodon.social/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/askfedi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>askfedi</span></a></p>
Juan Pablo Queiroz 🐀<p>¿Conocéis alguna alternativa a Adobe Acrobat Reader (a ser posible open source) que permita firmar con certificado digital y ver las firmas que tenga el documento?</p><p><a href="https://masto.es/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://masto.es/tags/ayuda" class="mention hashtag" rel="tag">#<span>ayuda</span></a></p>
La Loica<p>Será muy descortés preguntar en un toot en qué idioma está escrito para poder saber cómo traducirlo? Hay idiomas que no logro distinguir que son y los textos son de cuentas que me interesan y me interesaría saber que están diciendo. <a href="https://social.anartist.org/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a></p>
Édgar López Rendón<p>Yo ya quiero tener al alcance un dispositivo de <a href="https://mastodon.social/tags/Huawey" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Huawey</span></a> con su nuevo sistema operativo construido desde cero. Volará igual o mejor que iOS? Las PCS arrancarán y rendirán mejor que las que tienen Windows o linux? qué tanto y de qué forma estará Huawey cercana a la <a href="https://mastodon.social/tags/Accesibilidad" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Accesibilidad</span></a>? <a href="https://mastodon.social/tags/Pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Pregunta</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Android" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Android</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Xiaomi" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Xiaomi</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Google" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Google</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/mastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>mastodon</span></a></p>
EMDNT (El Mal De Nuestro Tiempo)<p>Tengo una duda sobre esto porque es probable que cubra el juicio. Como usuarios (y como instancia) ¿queréis que publique todo con CW?</p><p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://neopaquita.es/@neopaquita" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>neopaquita</span></a></span> <a href="https://neopaquita.es/tags/neopaquita" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>neopaquita</span></a> <a href="https://neopaquita.es/tags/neopaquiters" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>neopaquiters</span></a> <a href="https://neopaquita.es/tags/pregunta" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pregunta</span></a> <a href="https://neopaquita.es/tags/moderacion" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>moderacion</span></a></p>