masto.es es uno de los varios servidores independientes de Mastodon que puedes usar para participar en el fediverso.
Bienvenidos a masto.es, el mayor servidor de Mastodon para hispanohablantes de temática general. Registros limitados actualmente a invitaciones.

Administrado por:

Estadísticas del servidor:

2 K
usuarios activos

Óscar Gorri

@fanta Yo digo lo mismo pero sí aconsejo que elijan un nodo en el que primen los idiomas que hable la persona. La línea local te puede abrir muchas puertas si no tienes que ir descartando mensajes. Para eso está la federada. Cuando entré en Mastodon, sí que tenía un sentido entrar en .social. Ahora no lo aconsejo porque las verdaderas interacciones empiezan por la línea local y en .social esa línea no tiene ningún sentido.

@fanta Por ejemplo: Aún no he convencido a mi mujer qe entre por aquí. Ella preferentemente se expresa en italiano por lo que si se decide, le buscaría una instancia italiana con una buena línea local. Ese es el motivo para no recomendar .social a los nuevos. En esa instancia, por desgracia hay que configurar muchas cosas de inicio si quieres tener una buena experiencia y lo importante es que la primera entrada sea simple y satisfactoria.

@tiflonet @fanta tú que parece que entiendes, no sé de qué va eso de las instancias ni lo de qué hay que configurar con cuidado. Yo llegué me apunté en lo primero que vi y ni sé de lo de las instancias ni configuré nada. ¿Me puedes explicar?

@jesusalvaro @fanta Por ejemplo, filtrar mensajes en idiomas que no entiendes, No está fácil de encontrar.

@tiflonet @fanta ¿Y se puede poner que se traduzcan a uno en particular?

@tiflonet @fanta gracias, ¿Sabes de alguna instancia que traduzca a español?

@jesusalvaro @fanta Pues: ... creo que masto.es y comunidad.nvda.es pero esta última es muy de nicho para personas ciegas.